
Dibujo de Pedro X. Molina
La OMS declara pandemia global
La primera pandemia del siglo
OMS declara primera pandemia en 40 años: EEUU, Suecia
¿Pandemia de gripe? Estados Unidos la ha tenido por semanas
Comparte este post con tus Redes Sociales


Algunos años después, al tomar una revista del Llanero, encontré que a Toro le habían cambiado de nombre, allí era Tonto. Tal vez fue la primera vez que un cambio de nombre me supo mal (después ocurrió con algunas calles, por obra de los alcaldes). ¿Por qué Tonto? ¿Alguien había traducido mal? ¿Quién era el ignorante que no sabía que el nombre de siempre era Toro? Es que, además del cambio, Tonto me parecía un nombre indigno para el indio Toro, que tan leal era con el héroe de la historieta.
Ahora resulta que a los indios de la amazonía también los presentan como a tontos. Resulta que el indio es sano pero los bolivarianos lo corrompen. A ver si se dejan de monsergas, cretinos. Los occidentales no son los civilizados listos y los indios los salvajes crueles o inocentes, casi pánfilos. Son culturas distintas, eso sí, y conviene a todos que comiencen a escucharse y respetarse.
Juan Acevedo, El Diario del Cuy de Hoy




Pienso en Cómics: ¿Cuáles de sus libros y películas favoritas le hubiera gustado adaptar al lenguaje de la historieta, si hubiese tenido la oportunidad? ¿Por qué?
.
Milo Manara: Son muchos los grandes escritores que fascinan y me gustaría adaptar a la historieta, pero algunos ya han sido tomados, como es el caso de Melville o Conrad. He pensado también a menudo trabajar con algún texto de Manuel Scorza ("Garabombo, el invisible", "Redoble por Rancas"), y no lo digo únicamente porque usted sea peruano. Scorza se adaptaría muy bien a la historieta, porque sus narraciones contienen muchas escenas de acción. Pero pienso que tal vez sería mejor que un ilustrador peruano o andino sea quien cuente esas historias trágicas y maravillosas. Estoy considerando seriamente adaptar la "América" de Kafka, quizás ambientando la trama en una ciudad del futuro. Este se trata de un libro con el que me siento profundamente identificado.
.
De hecho, quizás el libro de Kafka esté entre mis proyectos a futuro, pero por ahora debo ilustrar el cuarto y último volumen de "Los Borgia", junto a Jodorowsky.







