Inicio

miércoles, 10 de junio de 2009

Milo Manara: "(Manuel) Scorza se adaptaría muy bien a la historieta..."


En la segunda parte de la entrevista a Milo Manara dice que le gustaría adaptar "Redoble por Rancas" de Manuel Scorza, la entrevista exclusiva realizada por César Santibañez del blog Pienso en Comics tiene dos partes que pueden leerlas AQUÍ y AQUí.
Pienso en Cómics: ¿Cuáles de sus libros y películas favoritas le hubiera gustado adaptar al lenguaje de la historieta, si hubiese tenido la oportunidad? ¿Por qué?
.
Milo Manara: Son muchos los grandes escritores que fascinan y me gustaría adaptar a la historieta, pero algunos ya han sido tomados, como es el caso de Melville o Conrad. He pensado también a menudo trabajar con algún texto de Manuel Scorza ("Garabombo, el invisible", "Redoble por Rancas"), y no lo digo únicamente porque usted sea peruano. Scorza se adaptaría muy bien a la historieta, porque sus narraciones contienen muchas escenas de acción. Pero pienso que tal vez sería mejor que un ilustrador peruano o andino sea quien cuente esas historias trágicas y maravillosas. Estoy considerando seriamente adaptar la "América" de Kafka, quizás ambientando la trama en una ciudad del futuro. Este se trata de un libro con el que me siento profundamente identificado.
.
De hecho, quizás el libro de Kafka esté entre mis proyectos a futuro, pero por ahora debo ilustrar el cuarto y último volumen de "Los Borgia", junto a Jodorowsky.


Comparte este post con tus Redes Sociales
Bookmark and Share

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Bienvenidos los comentarios. Si criticas sólo no uses insultos, y si deseas que algún autor te conteste, escribe tu nombre o un e-mail donde responderte.Cómo comprenderás nos reservamos el derecho a no colocar comentarios infamantes, o que traigan denuncias anónimas.