No estaba traduciendo el titulo exactamente, sino recreando rise (ascenso, subida)por risa, por eso luego para que la gente no se pierda coloco "Underworld3". Saludos
Bienvenidos los comentarios. Si criticas sólo no uses insultos, y si deseas que algún autor te conteste, escribe tu nombre o un e-mail donde responderte.Cómo comprenderás nos reservamos el derecho a no colocar comentarios infamantes, o que traigan denuncias anónimas.
LaNuez
La sonrisa? LOL
ResponderBorrarNo estaba traduciendo el titulo exactamente, sino recreando rise (ascenso, subida)por risa, por eso luego para que la gente no se pierda coloco "Underworld3".
ResponderBorrarSaludos
Eso sospeché, soy visitante asiduo de tu blog y la malas traducciones no son tu firma, sin embargo lo dejé en doble sentido. je je je
ResponderBorrar