Estimadas/os caricaturistas en todo el mundo,
por segunda vez la revista ”eins Entwicklungspolitik” (uno – Políticas de Desarrollo) abre un certamen internacional.
Ultimamente, la idea y el imagen de un ”Africa”, viendolo desde la perspectiva de expertos, se ha ido cambiando. Con ocación de la cumbre de los G8 en Heiligendamm/Alemania se elogió un nuevo resurgimiento de Africa (”Africa on the rise”), en Africa mismo se está hablando desde rato de un renacimiento continental.
Con motivo de estos debates invitamos a un certamen internacional con el tema:
Africa – un continente entre falta de perspectivas, crisis y renacimiento
El organismo responsable del certamen es la revista ”eins Entwicklungspolitik” (Francfort del Meno/Alemania) en colaboración con el ”Dritte Welt Journalisten Netz e.V.” (Red de periodistas sobre el tercer mundo) (Francfort del Meno/Alemania).
Desde su fundación en 1970, la revista ”eins Entwicklungspolitik” (antes: ”Zeitschrift Entwicklungspolitik”) ha ido publicando un sinfín de caricaturas de caricaturistas que en su mayoría procedían de África, Asia y América Latina. Asimismo ha organizado exposiciones y certámenes con el objetivo de animar el discurso crítico en los países de lengua alemana referente a cuestiones globales y a las relaciones entre el Norte y el Sur.
El certamen se inscribe en la tradición de los concursos de caricaturistas realizados en Alemania, Austria y Suiza en los años 2000 y 2003. En 2005 el certamen se abrió por primera vez para personas de todo el mundo.
Con la presente queremos invitarles a participar en el certamen, al mismo tiempo les rogamos que informen al máximo número de compañeras y compañeros de profesión sobre la existencia del galardón. Podrán publicar las informaciones sobre el certamen en sus páginas web, sus portales, boletines de noticias o publicaciones y trasladarlas a caricaturistas conocidos suyos.
Para más información acerca del certamen y las condiciones de participación les invitamos consultar la página web: www.entwicklungspolitk.org
Al tratarse de una convocatoria internacional que implica un gran volumen de comunicaciones, y a fin de evitar consultas innecesarias, les rogamos que lean con atención toda la información remitida con esta convocatoria. Si, a pesar de ello, les queda alguna duda pueden dirigirse a:Jürgen Weber dwjn_jw@rediffmail.com
(Les rogamos que redacten sus comunicaciones en inglés, a ser posible)
¡Muchas gracias por su apoyo!
Esperando sus caricaturas creativas les saludamos atentamente
Dr. Konrad Melchers, redactor jefe de ”eins Entwicklungspolitik”
Jürgen Weber, Projekt Manager
eins Entwicklungspolitik
Emil-von-Behring Strasse 3
D – 60439 Frankfurt am Main
Alemania
E-Mail: eins@entwicklungspolitik.org
Internet: www.entwicklungspolitik.org
Jürgen Weber
Project Manager
Sandgasse 40
D – 63065 Offenbach
Alemania
E-Mail: dwjn_jw@rediffmail.com
Internet: www.cartoon-competition.org
